



Archive for the 'Humour' Category
Mais cette fois on a appelé un professionnel, je pense qu’ils se sont génétiquement adaptés pour résister à mon anti-cafards!
Que faire un samedi après midi, quand il fait très chaud, très beau, et qu’on a une bâche en plastique??
Du Slippin’ Slide!!!!
Attention, âmes sensibles, ce billet contient des éléments qui pourraient vous choquer…
Donc, vous-vous demandez certainement pourquoi j’ai choisi ce titre bizarre… Laissez moi vous raconter ce qui m’est arrivé hier soir!
J’ai passé une soirée tranquille à l’appartement (Danielle et Laura était sorties et Martha dormait), en regardant Bridget Jones (en VO bien sur) sur la chaine des films. (cette chaine est super, des films en continu 24/24!).
A la fin du film , vers 00h00 (oui c’est magique aux USA, grâce à la pub, les films passent de 1h45 a 3h, y’ a du avoir une dizaine de coupures pub en tout) je décide d’aller me coucher. Je descends donc dans ma chambre déjà un petit peu endormi, et au moment d’éteindre la lumière et de me mettre dans mon lit, je vois une ombre bizarre sur le mur. Ma première idée a été de me dire que c’était une voiture : je suis juste à coté de la route et les feux des voitures sont dès fois projetés contre les murs. Mais pendant que je pensais à ca j’entends des petits bruits bizarres, comme des grattements! Je me retourne est c’est alors que je vois une dizaine de mes nouveaux amis…
Des CAFARDS! Mais attention pas des petits cafards comme on a en France. A mon avis ceux-la ils se sont inspiré du peuple américain et ils vont tous au Fast-food !! Ils sont ENORMES, entre 5 et 10 cm de long!
Heureusement Danielle (qui a cassé sa fenêtre en tuant une mouche…) avait fait le stock de produits anti-insectes. Je monte chercher le produit et je tue toutes ces immondes créatures!
J’ai d’ailleurs eu beaucoup de mal a les tuer, car c’est une espèce très particulière. On les appelle les Palmetto Roach (car on les trouve près des palmiers) et ils sont présents en Caroline du Sud et en Floride, les deux états qui se trouvent le plus au sud-ouest des Etats-Unis . Les gens sont très habitués ici et ça ne les dégoute pas du tout!
Palmetto bugs are very large, flying cockroaches. They are found in warmer climates, like Florida, and they get their name because they are often found near palmetto trees.
Donc pour ceux qui ne comprennent pas l’anglais, ils sont très gros et en plus ils volent! Comme disent les américains, Geez!
Voila a quoi ca ressemble:
Et enfin j’ai pas pu m’empêcher de prendre une vidéo quand j’ai vu la taille de ces trucs, je me suis dit que personne me croirait!
See you!
